的旧式西bu风情，对他们来说，这属于“异国情调”，就跟吉米yan中的伊斯坦布尔和长城一样。镇议会考虑周末时在主路上安排公jiaoma车，还有可能安排人假扮土匪；但居民们对此意见不一。拥护这个主意的自然是商店老板们，但牧场主、农场主和酒庄庄园主却集ti反对。夏恩的家人在两个阵营都有分布，于是一场小规模内战爆发了；无论在旅社还是牧场，他们都在激烈争论。

“是ting装的，但可能ting有意思呢。”夏恩说。这天是周一，夜已shen，酒吧几乎已经空了。过不了多久，吉米就要帮他把椅子倒扣在桌上，把地扫干净；不过此时他们仍坐在吧凳上，面前各有一杯咖啡，两人之间的吧台上摆着一碗爆米hua，伸手就能够着。音乐从音箱里liu淌chu来，远chu1酒吧一角，两位年过半百shen着华服的男士正用脑袋点着拍子；他们是几周前那对庆祝结婚纪念日的老先生的朋友。

“不挡路吗？”

“就几条街罢了，而且一天也就几趟，只在周末才有。再说，遇上ma车打劫这么好玩的事儿，有几个会嫌耽误的？”

“ma粪呢？”

夏恩大笑。“镇中心这几年里一直飘着那gu味儿。反正丽萨·德尔加多和克雷格·德尔加多有两匹专门拉车的ma闲在牧场里没事儿干，再说他们家女儿正好十来岁，铲ma粪赚点儿钱，何乐而不为。他们还可以再雇些孩子来一场‘警长抓土匪’的好戏，多好。就业岗位总不嫌多。”

“哪儿能弄来公jiaoma车？”

“南达科塔有家公司zuo这个。不过贝琳达阿姨正通过她的人脉在找，她觉得这附近可能哪个工棚或者仓库里有旧的，放着也是白白烂掉。她觉得能买个便宜的，而且汉克已经答应帮她翻新，友情价。”

“贝琳达阿姨有企业家jing1神。”吉米笑着说。

“一般来说，她想弄到什么，总能得手。我们家的人都这样。”

吉米顿了顿才说：“你觉得老乔治对公jiaoma车什么的会怎么想？”

“哦，他会想法子用这个赚钱。知dao吧，以前去看卓库dong不要钱，是从他开始才收钱的。那时候，下去的路只有一小段儿，再往下得坐在一个大桶里被人放下去。相传他放人下去，每人收两mao五——但拉人上来就要收五块钱。”夏恩lou齿而笑的样子太帅了，吉米忍不住凑过去偷了个吻。坐在角落的其中一位老先生chui了声口哨打趣他们。

“明天贝琳达阿姨给你安排了什么活儿？”过了一会儿，夏恩问dao。

“105用的瓷砖该到了。洁ju今天就送来了——除了洗手盆，其他都送对了，不过他们过两天会把对的洗手盆送来。贝琳达想让我这周之内把浴室弄好。”

“因为星期六有现场表演。我跟你说了没？我们又请了贝di·dai尔蒙德。”

“ting好，我喜huan她。”吉米望着他那杯变凉的咖啡，考虑要不要再加儿点热的进去。他不想在打烊之后就jing1疲力尽，但也不想通宵睡不着。他觉得还