繁体
本站新(短)域名:xiguashuwu.com
说话的人。“会咬你。”这不合常理,危险的是毒牙才对。
可这时,吉米意识到他错了,他听错了。当那个声音再度重复先前的话,他才明白过来:“当心那个传说[4]。”
接着,那条蛇扑了过来。
-TBC-
[1]库尔特·冯内古特(KurtVo,1922-2家,作品反映反战思想。迪恩·孔茨(DeanKoontz,1945-)mei国畅销惊悚家。
[2]Sonora,加州小镇。
[3]spellingbee:mei国首创的儿童单词拼写竞赛,从学校到全国,各个地区级别都有举办。
[4]“尾ba”(tail)和“传说”(tale)的读音一样。
第十五章
星期三早晨,吉米猛然惊醒。他的床单和被子都浸透了汗,皱baba得裹在他shen上。他心脏狂tiao,好像刚经历一场百米冲刺。他必须得离开这儿。
可老天爷好像专给他捣鬼,这天又是风雨jiao加。他梦里听到的蛇尾ba发chu的示警声,其实是窗hu在窗框中抖动的声音,嘶嘶的chou气声其实是雨点拍打玻璃发chu的。并非他不敢跟坏天气作对,但他浑shen发疼,同时意识到自己在发烧。他的胃也不住地翻腾,仿佛他正乘着一叶孤舟在狂风暴雨中颠簸。
他撑着绵ruan无力的tui,用抖个不停的手穿上niu仔ku和衬衫,止不住地全shen打颤,差点倒回床上去。可他还是凝聚起全bu的意志力,踉踉跄跄地走向门口。他打着赤脚,但一想到穿鞋要弯下腰去,他就觉得胆zhi往嗓子yan涌。他慢腾腾地朝大堂走去。
贝琳达一yan就看到了他。她眯起yan。“你喝醉了?”
他刚一摇tou就后悔了,赶jin扶着墙。“没有,女士。就是觉得难受。”
贝琳达犹豫了一瞬,径直朝他走过来。她用手背探了探他的额tou,“啧”了一声。“你烧得厉害,脸se跟死人似的,你得找医生看看。”
她说得也许没错,可他看不起病,也不知dao该上哪儿看。“没事,躺躺就好了。抱歉啊,晚点儿我再把该干的活儿补上。”
“甭cao2那个心了,吉米。”她的语气比平时ruan一点儿,但听着还是tingqiangying的。“歇一会儿,多喝水,喝够。”
“谢了。”他蹒跚地走回房间。前几天,夏恩说话算话,给了他一台小冰箱,吉米在里面存着水和一听可乐。但yan下他觉得开冰箱、倒水都费劲得不行,于是他没喝水,就那么重重地倒在床垫上,扯过mao毯一直盖到下ba。他觉得自己真是惨得没救了。
他肯定是迷糊了一会儿,所以有人碰他前额的时候,吓了他一小tiao。“夏恩?”
“你还好?要请医生不?”
“liugan罢了。”他shen上又冷又热,觉得自己的脑袋涨得有四个那么大,连睁yan的力气都提不起来。
“等等啊。”水liu声。过了一小会儿,夏恩把一块凉丝丝的shimao巾搭在吉米额tou上。这gan觉太好了。