繁体
这时常征打电话来
他,送他们去机场的
租车已经到了。陶郁翻了翻笔记本看没有缺页,也就无心再
谁来过实验室的问题,锁好门快步离开了。
从圣诞到新年,常医生把该放的假和别人换了班,一天都没休息。陶郁也趁这段时间在实验室加班,把节前采集的空气样本
了污染
分析。过完新年送走了资本主义好青年Tony,两个人开始了第一次真正的度假旅行。
完这件事他才起
,在芝加哥辉煌的灯火中,在这个城市的最
,吻上他的
人。
这次旅行从
到尾都是常医生计
第三十二章
陶郁继续看着镜
,直到常征走到他
边,握住他的双手,单膝跪了下去。
临
发前,陶郁忽然想起记录数据的笔记本落在实验室里,留常征家检查行李,他自己开车去了学校。
陶郁一脸震惊地看着常征,听他略有些
张地开
。
常征依然单膝跪着,从兜里掏
一枚戒指,没有任何炫耀的装饰,只泛着柔和的金属光泽,他拉起陶郁左手,认真地
在中指上。
“Whenpeoplesay’whenyouknow,youknow.‘Ididn’tknowhowthatfeltlikeuntilImetyou.Godmustcreateyouwhenhehadmeinmind.HemadeyoutheexaeIwant,andhemademeapartofyou.I‘macardiacvascursurgeon,butIneverreallyknewhowaheartattackfeltuntilthedayIsawyoulyinginyourblood.Thatwastheworstdayofmylife.IfIloseyou,Iwilllosemyself.Iloveyousomuch,andIwanttospendtherestofmylifewithyou.Willyoumarryme?”(翻译见作者有话说。)
陶郁不知该用什么语言来形容此刻的心情,他从没想过自己这辈
会经历“被求婚”,常征的宣言几乎把他说哭,顾不上去想“怎么结婚”“上哪能结婚”的问题,一连说了三个“Yes”,想把对方拉起来。
新年刚过,此时还在放寒假,系里空无一人。打开实验室,陶郁一
看到笔记本躺在一台仪
的机箱盖上。他皱了皱眉,确定昨天走的时候本
不是放在这个位置。那台仪
是用来测气
中微量污染
的,对
度要求很
,自己绝对不会把任何东西放在上面。这个实验室主要是他们几个博士生用,每次用完自觉打扫卫生,楼里的保洁员不会
来。看来昨天他走后有人来过,可这段时间还有谁会用到实验室?
“我去。”常征拉住他,过去摆
了一阵说,“刚才把快门声音关掉了,再照一次。”
“你模式没调对吧?”他说着要过去检查。