再由他翻成韩语讲给朴信中。然后朴信中回答一句，还要再经过这两个人的翻译杨扬才能听得懂。后来杨扬回忆他们之间的第一次jiaoliu，觉得真是痛苦又甜mi。

最终杨扬终于要到了朴信中的签名，还跟他一起拍了合影。照片中的杨扬稚气未脱，脸上带着明显的笑意。他旁边站着朴信中，比他矮了大半个tou，神情有点儿严肃。那时两人第一次见面，还远远不是后来亲密无间的gan觉。

这个时候杨扬15岁，shen高已经达到一米九；朴信中17岁，shen高不到一米八。

在之后几天的赛程中，200米自由泳，朴信中又获得铜牌，成绩是1分46秒73，打破了亚洲纪录，张琳获得这个项目的第六名。800米自由泳，朴信中和张琳都没有参加，杨扬倒是参加了，但依然没能进入决赛。

在经过八天的比赛之后，这次世锦赛的赛程就结束了，运动员们各自回国。

在这八天中，杨扬和朴信中仅有赛程第一天的那次jiaoliu，张琳倒是和朴信中有过好几次谈话，虽然都很简短，无非是你好最近怎么样之类的，但也够杨扬yan热了。他羡慕在他第一次见到朴信中的时候，张琳已经跟他打了好几年jiaodao，更羡慕他们这zhong场上是对手、场下是朋友的关系。

6

杨扬这时候的教练姓周，他从墨尔本回国之后，开始在周教练的指导下看这次世锦赛的回放，对各国选手反复研究，比对他们的优缺点。

在讨论到朴信中的时候，教练说dao：“有没有注意到他起tiao反应的时间？”

“注意到了，他的反应是最快的。”杨扬说得没错，在这次世锦赛，朴信中不guan参加哪个项目的比赛，也不guan是预赛还是决赛，每次起tiao反应的时间都在0.6秒多，这是现今世界最高水准，除了他以外没有人能够zuo到。杨扬再想想自己的起tiao反应时间，一般是0.8秒多，有时候还达到0.9秒以上，简直羞愧。

当然朴信中也有不足，在动辄达到一米九以上的游泳运动员中，shen高就是他最大的劣势。现在他17岁，shen高只有一米七八，要想战胜那些shen材高大的选手，他就必须游得更快，付chu更大的努力。但是他zuo到了。

“以后我要赢他。”杨扬说dao，一张稚气的面孔绷得jinjin的。

“谁？张琳？”

“不是，是朴信中，我要在他的主项赢他！”

“……”教练都没话说了，心想孩子你现在想这个有点早吧？他是世界冠军，你第一lun预赛就被淘汰，这差距也太大了吧。虽然以后赢他也不是没可能，但至少近几年内不可能。想是这么想，但周教练心里知dao这孩子有点愣，对付这样的愣小子还是顺mao摸比较好。

“好，有志气！你在shen高上很占优势，只要好好练，以后赢他问题不大。”周教练说。

“嗯。”杨扬很郑重地点tou。

其实在周教练看来，以杨扬现在的水平，走chu国门才应该是他的第一目标。毕竟我国在游泳这一大项上一直chu1于比较落后的水平，有个很有名的英国游泳教练曾说，中国游泳落后世界先进水平四十年。现在在自由泳这个项目上，就国内范围来说，15岁的杨扬已经成为仅次于张琳的第二人，在国内舞台上，除了战胜张琳，他几乎已经没有了上升的空间。所以现阶段杨扬面临的最大挑战，就是要努力登上国际舞台，那