先进屋子回房休整。

他和罗切斯特先生跟在女士们的shen后，见她们都随着汤普森太太的指引从侧面的楼梯上楼，小心地提着裙子，裙摆在木制的楼梯上moca拖动，发chu了簌簌的声音。他抬tou看着她的裙角消失在拐角后，目不斜视地说：“罗切斯特先生，简妮特是‘我的’未婚妻，彭伯里庄园未来的女主人。”

罗切斯特先生对他的宣告置之一笑。达西先生侧耳听着楼上卧室的门被关上了，女士们清脆悦耳的huan笑声戛然而止，他侧过shen挑剔看着yan前的故jiao——他穿着一件shense的大衣，仔细看能发现被多次浆洗的痕迹，衣袖chu1嵌着一颗蓝宝石袖扣。他的外貌自然比不上自己，额tou和肩膀过于宽阔，yan尾有着岁月liu淌过的shen刻痕迹，pi肤不算白皙，在法国的骄yang下显得cu糙泛红。

达西先生看着他闪着戏谑的yan神，意识到自己被开了个玩笑。

“达西先生，恭喜你了！”罗切斯特先生的嘴角微微上扬，他用一zhong饱han着复杂语气的咏叹调说dao，“‘摘下huaban，并不能得到hua的mei丽’，这株hua已经连gen移植到你的hua园，她需要的不仅是土壤，还有yang光和自由的空气……”

“她是我唯一的玫瑰hua。”

*

阿黛拉坐在凳子上，双脚在空中一下一下地晃着，好奇地看着简爱在莉莉丝的帮助下换上了一件新的玫瑰se丝缎长裙，搭pei的是散发着柔和光泽的珍珠首饰。她的一tou黑se卷发被盘上了一半，一朵玫瑰se的发带绕成了一朵hua，松松地挽起。

“爱小姐，你现在看上去比英格拉姆小姐还要好看！”阿黛拉的小脑瓜不知dao为什么突然想起了曾经在桑菲尔德庄园的宴会上见到的那位小姐。

简爱一愣，接着dai上了lei丝的手tao。

“真的！你就像一朵玫瑰hua！”阿黛拉见她没有放在心上，着急地补充，“爱小姐，要不是刚才看到了乔治安娜，我差点认不chu你了呢！”

简爱听了她的话，稀奇地看向镜子里的自己——她着装低调却又华丽，曾经苍白干瘪的脸庞现在变得粉嘟嘟的，凹陷的脸颊鼓了起来，似乎是因为爱情的滋run，抑或是财富的堆积，她的yan睛闪闪发光，嘴角总是不自觉地上扬。与去年冬日那个穿着黑se单薄裙子的shen影相比，确实是截然不同的两个人了。

她嘴角的笑容微微有些僵ying，她不知dao这zhong变化究竟是好是坏？

“可是英格拉姆小姐的脾气完全不能跟你相比，爱小姐。”阿黛拉从凳子上tiao了下来，轻快地跑到了她的shen边，抱住了她的腰。两人在镜子里看着对方，相视一笑。

莉莉丝不知dao她们在说谁，默默地收拾好了桌子上的一片狼藉。

简爱拍了拍阿黛拉的肩膀：“走吧，我们下去吧，先生们一定已经等急了。”阿黛拉点了点tou，牵着她的手一起chu了门，她们在乔治安娜的门口停留了一会儿，和乔治安娜以及莎拉会合后，三人一起下了楼。

罗切斯特先生和达西先生果然已经在客厅里坐着了。大大的客厅完全是法式风情——紫红se的沙发，印hua的地毯和bi炉呈对称摆布，大开通风的窗hu旁边，白se玫粉和绿se的撒hua窗帘在风中轻轻地摆动着，这peise让简爱想起了弗洛lun萨的圣母百hua大教堂。墙上的镀金画框里不是英国常见的肖像画，而是仿画的热里科的画作和德拉克洛瓦的。简爱能一yan认chu这两幅画也全靠上一世历史课本的教育